Wednesday, February 18, 2009

攀山越領去宣揚 (路 2)「聖誕系列之六」

攀山越領去宣揚 (路加福音2:8-20)
作者:葉福成
整理:何強輝

購物中心、郵局和餐廳在聖誕節之前的兩個週末,是全年最繁忙的日子。在十二月的第三個星期一,單單美國南加州的居民,已大概寄了2千萬封賀卡及150萬分的聖誕禮物給親戚和朋友。 (Los Angeles Times 12/18/01)。

美國零售業統計資料,根據消費者的調查,預計每個消費者,平均在今年將會花 $1,564來購買禮品與裝飾、旅遊、娛樂、及其他消費等,相對於2000年的十年之間,大約下降了$120。但在同一時間,美國零售業卻發現,消費者們計劃在娛樂預算上會增加10%。

每年的十二月,消費者在失當的原因之下,就是令到到該月,成為全年的最繁忙的一個月,使聖誕節成為最多派對的日子。第一個的聖誕節亦是一個非常繁忙季節;在伯利恆郊外一個寧靜的夜間,主的使者向看守羊群的牧羊人,報給他們大喜的信息。牧羊人聽了天使所說的話,他們就急忙往伯利恆去尋找與認識嬰孩耶穌。究竟使者講了什麼說話? 為什麼他們這麼匆忙? 他們為什麼不斷續作工,彼此間議論,或與別人分享?

聖誕揭露大喜信息
2:8 在伯利恆之野地裡有牧羊的人、夜間按著更次看守羊群。2:9 有主的使者站在他們旁邊、主的榮光四面照著他們.牧羊的人就甚懼怕。2:10 那天使對他們說、不要懼怕、我報給你們大喜的信息、是關乎萬民的.2:11 因今天在大衛的城裡、為你們生了救主、就是主基督。2:12 你們要看見一個嬰孩、包著布、臥在馬槽裡、那就是記號了。(路2:8-12)

聖誕節並非我們所有想像的一般慶祝, 許多人寧願逃避這節期。1998年(Dateline NBC/Prevention Magazine Holiday Stress)的一個調查發現,63% 受訪者對於這個節日反應,就是他們表達做一些他們不想做的事情,感到有壓力;而約64%的受訪者覺得緊張,及感覺到壓力。 在這一個使人壓迫感的季節性,引生了一個名稱:「季節性情緒失常 Seasonal Affective Disorder或SAD」,或許人又經稱它為「冬季抑鬱症winter blues」。

當然,錢是最大的壓力因素:72%至少一段時間會擔心金錢,而28%不會想到錢的因素。 雖然15%的人總是懼怕這個節日,但多於9%的人,仍感到覺是正面的。 只有6%直到新年的慶祝活動的時候,還覺得恐懼。住在越北極地方的人越感到壓力,尤其 1%至5%居住在中緯與北緯的居民感到「季節性情緒失常」。 婦女,特別是年青的成年人,當中佔了60%至90%,受到這種季節影響之下,引致抑鬱。(“Dear Data Dog,” American Demographics, Dec。 2000)

約1/3的600個被調查的全職工人認為,在聖誕節期間,他們不會特別去申請假期。(“Working the Holidays” USA Today 12/23/04)

主的使者,以主的榮光「四面照著」的照耀,站在牧羊人旁邊 (徒26:13),似乎把牧羊人嚇壞。 此「四面照著」原文字在聖經中只出現兩次,另一次提及保羅在路上看見從天發光,比日頭還亮,「四面照著」圍繞著他。新約的第一個佈道家,在技術上,並非是施浸約翰 (路3:18),而是聖誕節的使者。 這是首次「報…信息euaggelizo」的新約動詞出現;此字的最普遍中文翻譯是「傳福音 」-- 29次,與「報好信息」-- 4次。

原文兩次用「懼怕」來形容牧羊人對主的使者在他們旁邊的反應:他們極為懼怕! 可是使者不是來嚇他們,而是報大喜的信息 (10節)。 聖誕節不僅是「報喜」,而是「報大喜」的信息, 是兩次有關耶穌的「大喜」;其中之一 的 一次提及祂誕生的「大喜」(路2:10,太2:10) 而另一次論述祂復活的「大大歡喜」(路24:52,太28:8)。

聖誕的「大喜」就是「救主」,就是「主」及「基督」的誕生 (11節)。祂是舊約所預言的基督,神的應許,受膏者,要來的彌賽亞。 舊約先知彌迦 (5:2) 得耶和華的默示,論有掌權者從伯利恆出來。 祂是什麼的主?是我們的主,榮耀的主(林前2:8),全能的主 (林後6:18),萬主之主(啟17:14)。「主」是經文裡的重複字 (9,9,11,15節)。

這「大喜」是關乎萬民的:包括猶太人和外邦人, 是牧羊人或博士 (太2:10),並主的使者及普通人。 此「大喜」是神使所揀選的以色列人與同為後嗣的外邦人,那些貧與富的,及一切在天上的與地上的真正慶祝的原因。

我很喜歡蘇斯博士 (Dr.Seuss) 的鬼靈精 (The Grinch Who Stole Christmas) 的故事。鬼靈精實在是個小氣, 難看及孤獨的怪物,它討厭聖誕節的慶祝,並且忍受了53年後的它,就決定要制止那小鎮村民的慶祝與愉快聲音。

一個聖誕節前夕,那靈精穿者聖誕老人衣服和戴上帽子,等待村民正睡著覺的時候,就偷偷進入村莊, 爬進煙囪,悄悄地偷了一切的禮物。 他拿走一切代表聖誕的東西,包括聖誕樹、聖誕襪、聖誕裝飾、 並期待明天看到村民發現所有聖誕禮物都不見了之後的反應。

但是第二天早上當靈精起床的時侯候,聽到了半個世紀所聽到的歌聲。 它從窗口看到它還未能壓抑村民的聖誕氣氛。 它等待破壞聖誕節的氣氛,但是它仍是聽到聖誕的歌聲。靈精問,「為甚麼會是這樣的?」其實聖誕是內在而非外在的慶祝。 聖誕的大喜悅,真正的喜樂,是世界永遠搶不走的,就是耶穌的誕生。靈精偷了所有的禮物、玩具、裝飾品,但村民卻沒有一點失望。 他們仍然站在一起,手拉手
,興奮地唱歌。 幸福是暫時的。 派對是不會長久的。 中國人說,「天下沒有不散的宴席。」

聖誕揭露神的榮耀
2:13 忽然有一大隊天兵、同那天使讚美神說、2:14 在至高之處榮耀歸與神、在地上平安歸與他所喜悅的人。〔有古卷作喜悅歸與人〕2:15 眾天使離開他們升天去了、牧羊的人彼此說、我們往伯利恆去、看看所成的事、就是主所指示我們的。2:16 他們急忙去了、就尋見馬利亞和約瑟、又有那嬰孩臥在馬槽裡。2:17 既然看見、就把天使論這孩子的話傳開了。2:18 凡聽見的、就詫異牧羊之人對他們所說的話。(路2:13-18)

有一個人衝到一名警察前面大喊:「請幫我! 幫我! 我被人打劫了。 」「先生,不要緊張。」警察回答,接著便拿出一本筆記。 「請告訴我,哪傢伙是什麼樣子的?」「什麼傢伙? 」受害者說。警察解釋,「請描述那搶你東西的傢伙。」

哪人憤怒地說:「哪不是什麼傢伙。 我被一隻大象打劫了。 」警察感到驚訝並感嘆說:「沒關係,請描述哪大象吧。 」哪人毫不耐煩地回答,「有沒有搞錯? 就是一頭大象。 一頭四腿一隻象鼻的灰色大象。 」

哪警察警告他說,「不要對我生氣。大象也有牠們的特徵。 舉個例來說,如果劫你的大象有大耳朵,哪就是隻非洲象。 如果牠有小耳朵,就是一個亞洲象。 所以牠是非洲的還是亞洲的? 」

受害人苦惱的哭著說,「我怎麼知道? 牠頭穿上個襪子(Adapted, George Jessel, Toastmaster General’s Favorite Jokes (Secaucus: Castle Books, 1973), pp. 94-95)

聽到「大喜」信息的牧羊人很開心,主的使者便請他們全體參加迎接,及歡迎聖誕嬰孩的節日慶祝。 神明確及清楚地留給牧羊人和萬民,包括你和我,一些線索,引導他們如何直接去找嬰孩耶穌。 牧羊人已經知道一些「特有的資料」(路2:15「主所指示我們的」),既然「看見」的一切事 (路2:17,20「看見的一切事」),聽到「主所指示」他們的 (路2:17),及「聽見」天使向他們所說的話 (路2:20)。

加上,那天使很清楚對他們傳福音 (2:10-11),報了「何物」─ 大喜的信息;對「何人」─ 關乎萬民的;在「何時」─ 今天;在「何地」─ 大衛的城裡;及「為何」─ 為你們生了救主、就是主基督,你們要看見一個嬰孩、包著布、臥在馬槽裡、那就是記號了。天使的啟示和言論完成給世世代代的人。

當牧羊人尋見哪嬰孩及看見一切事、正如天使向他們所說的,他們就歸榮耀與神、讚美祂。 牧羊人是貧窮的,感到冰冷、疲倦、「甚懼怕」、 工作至三更半夜,但如今他們是感覺很豐富,愉快,有能力和感動, 承接了天使的工作,把天使論及孩子的話傳開了。讚美神的天使和大隊天兵已離開,但是讚美並未停止。 如今牧羊人歡呼讚美,齊聲歌唱,將頌讚、尊貴、榮耀歸於神,因神的救恩與平安信息已在這時刻來到了。

定罪、審判和毀滅的日子過了。主從祂的榮耀中,降到世間來,祂道成了肉身、住在我們中間、充充滿滿的有恩典有真理。(約1:14) 及至時候滿足、神就差遣祂的兒子、為女子所生、且生在律法以下、要把律法以下的人贖出來、叫我們受了咒詛的得著兒子的名分 (加3:13,4:4-5)。神從前所隱藏的奧秘智慧、就是神在萬世以前、預定使我們得榮耀的智慧已經傳開了 (林前2:7)。

牧羊人是首位相信福音的信徒。 他們夜間尋找那嬰孩。 他們相信聖誕天使的消息與信息,在半夜離開伯利恆之野地,往城裡去找包著布、臥在馬槽裡的嬰孩。

讚美神, 歷史上最偉大的事件就是牧羊人把傳給把天使所傳開的信息傳揚開去。 神並非保密地誕生在封閉的宮殿!

聖誕揭露神的良善
2:14在地上平安歸與他所喜悅的人。(路2:14)

2001年應該是紀念世界和平的重要一年。100年前, 聯合國為著紀念諾貝爾先生,就開始頒發獎金給任何對世界和平最大的貢獻的一個人或團體。 諾貝爾和平獎約100萬美元,並且是世界上不少的人,最渴望得到的國際獎項。

諾貝爾是發明炸藥的瑞典實業家,他是擁有超過350專利的富翁。當他於1895年死了以後,留下一筆巨額捐入基金,作為獎勵對科技、醫藥、文學與和平的努力的人。

但是,沒有任何個人或團體,包括連聯合國,能做帶來或持久世界和平。上個世紀出現了 250場戰爭,而且牽連了110多萬人,包括63萬平民喪生於衝突中,據倫敦的國際戰略研究所International Institute for Strategic Studies。諾貝爾學中心的主任Geir Lundestad說, 「假如諾貝爾和平獎的成功標準在於把戰爭結束,那獎肯定是一個失敗的獎。 它仍然會失敗。 」20世紀是人類歷史上最血腥的世紀, 並新的世紀也不會例外。
http://www1.arabia.com/egypt/life/article/english/0,5127,18375,00.html

世界和平,個人平安及人間的和睦,仍是預計不到的。 神的平安就完全不同,原文的「喜悅eu-dokia」是由兩個字組合的:「好eu」(譬如eulogy是好話)和「思想dokia」。 故聖誕節天使所宣佈的禮物就是良好意念的平安。

神所賜內心的平安,並不是一種感情或藥物、 非法院能通過的或聯合國能達到的,亦不是盈餘的金錢或戰爭的停止所帶來的,也不是由一塊蛋糕,額外一套公式的朗誦或念對白所能帶出來的。 這平安出於神不變的恩賜與救恩; 此平安不是因外在因素或情形轉變所影響的。世界的和平是不藉得相信的,和使人懷疑的。人的平靜或安寧輕易給一個緊急電話,一場交通意外,或者一場罪案所粉碎的,但是神的平安是由和平的君耶穌所帶來,所擔當及為保守的。 耶穌說:「我留下平安給你們、我將我的平安賜給你們.我所賜的、不像世人所賜的.你們心裡不要憂愁、也不要膽怯。 」(約14:27)

911事件更加給了美國人及全世界一個好的教訓和真理:權勢不能保證強國一刻平安。 權力有其詛咒和祝福。 中國人說,「樹大招風」。每年的聖誕節的準備都是很誇張的。 我們會感到沒有平安,我們的心會不安,除非我們接受和得著基督耶穌 裡無價的平安。 我們不能以自己的努力賺得這份禮物。 靠人也只會失望。 只有那無所不能,無所不知的神及無所不在的神—能可以賜給我們這份平安的禮物。

聖誕節的道理是簡單的訊息: 當你在耶穌基督之外尋找平安,你反而經歷永無止境的苦難。 考慮和嘗試基督所賞賜,你就會得到不變的喜樂與平安。

結論:你是否認識神在基督耶穌裡所賜的出人意外及保守我們的心懷意念的平安? (腓4:7) 你是否擁有在基督裡非世人所賜的或能奪的平安? 聖誕不等於吃喝歡樂、購物或旅行。 我們該效法牧羊人急忙地去尋找馬槽裡的嬰孩。 快去尋找、認識和經歷基督吧。 基督徒,不要作個無聲、無知和無奈的信徒。 聖誕節天使將牧羊人變成見證人,目擊者和傳道人。 「講」的原文字是一個關鍵字:天使「論」了牧羊人 (2:17) ,他們「傳」(2:18) 給別人天使向他們所「說」的 (2:20)。 請傳給別人你所領受並相信的,你所看見與聽見的信息。

英文版本:http://ntpreaching.blogspot.com/2009/02/cmas6.html

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home