Friday, November 02, 2007

神的國度有愛和光 (太 26)「使徒系列之十八」

神的國度有愛和光 (馬太福音 26:47-56)
~ 十二使徒 ~
作者:葉福成
整理:賴瑞珍

13世紀意大利思想家湯瑪斯阿奎那 (Thomas Aquinas) 是基督教中最了不起的哲學家、作家,和神學家之一,甚至有人認為他是最傑出的一位。當時基督徒已經脫離好久以來被仇視和迫害的時期,事實上,尤其是天主教,已經擁有想像不到的權力和財富。

阿奎那提到有一次和朋友行走在羅馬輝煌的城市時,他的朋友興奮及驕傲地對他說:「我們基督徒絕對不能再對世界說『金銀我都沒有』。」── 這指著彼得行第一個神蹟,對一位瘸子說的有名的話: 「金銀我都沒有,只把我所有的給你,我奉拿撒勒人耶穌基督的名,叫你起來行走」(徒3:6) 。

阿奎那聽後回答他說:「但我們卻無法對瘸子說,『我奉拿撒勒人耶穌基督的名,叫你起來行走。』」[i]

門徒跟隨耶穌到達耶路撒冷,期待祂成為猶太人的王,等候祂成立政權,坐在寶座上審判以色列十二支派 (路22:30)。但一夜之間全變了,耶穌沒有任何反抗或掙扎地被逮捕。 這仍然是令門徒們最傷心的一件事。

究竟耶穌應許門徒什麼樣的國度?什麼樣的國度能切實地成全神的救贖 、和好,和改變人的計畫?

神的國和平,並不挑起爭端
26:47 說話之間,那十二個門徒裡的猶大來了,並有許多人,帶著刀棒,從祭司長和民間的長老那裡,與他同來。
26:48 那賣耶穌的,給了他們一個暗號,說,我與誰親嘴,誰就是他,你們可以拿住他。
26:49猶大隨即到耶穌跟前說,請拉比安,就與他親嘴。26:50 耶穌對他說,朋友,你來要作的事,就作罷。於是
那些人上前,下手拿住耶穌。 (太 26:47-50)

亞伯拉罕林肯 (Abraham Lincoln) 被人稱為一位君子,即使極力批評他的人也佩服他。

一天傍晚,當總統憂慮內戰的形勢和其壓迫的責任,沉默地與一位舊知在散步,一名男士突然站在他面前,呈上一份文件並對他說:「林肯先生,這是我向你談話唯一的機會,請考慮我的案情。我…」。林肯不耐煩地打斷他說:「我的先生啊,不要這樣打攪我,我有太多的事要想 ,請你讓我靜一下。 」

林肯與他的同伴繼續散步,剩下那請求者喪氣地站在路旁。兩個朋友無言無語走了一段短路之後,林肯突然停下說:「約翰,我這樣對待那人是可恥的,我必須回去見他。」他立刻掉轉回去,走向那心灰意冷的請求者。

林肯說:「朋友,我剛才十分無禮地對待你,請你原諒我。我在此時有甚多憂慮和煩惱,但我沒有權利粗魯無禮地對待你。請受此卡,明天早上到我的辦公室,我會盡力幫助你。晚安。」[ii]

耶穌以忍耐和謙讓的態度面對當前出現的陰謀和胡鬧。當晚三組共謀陷害祂的包括群眾、猶太當權人士,和猶大 (47, 49節)。耶穌識透他們的虛偽、暴力,及濫用權力,但祂不被激動、憤怒,或發火,即使祂有權如此感覺。

前來逮捕耶穌的「許多人」確實顯示了他們的勢力。其實稍小、普通的「人群」已足夠逮捕和平主義的發起人。福音書中記載「許多人」的集合包括約翰被捕後轉向耶穌的許多人 (太 14:14);與文士辯論的許多人 (可 9:14);被利未邀請到自己家裡與耶穌一同坐席的許多稅吏和客人 (路5:29);和耶穌所餵飽的「許多人」 (約 6:2, 5) 。

馬太、馬可及路加福音一致記載許多人帶著刀棒來到現場 (太 26:47, 可14:43, 路 22:52)。「棒 」 的原文也可翻譯為 「木棒」(徒16:24)、「木材」(林前3:12, 啟18:12),甚至「樹」(路23:31, 徒5:29, 徒10:39)。這群帶著長刀和木棒的男士的來臨,的確像一個滑稽劇、馬戲,和鬧劇。

其實,猶大的「親嘴」(48節) 並非出賣耶穌的關鍵要素。「親嘴」的希臘詞是 「 phileo 」,意思是「愛 」。約翰福音沒有記載猶大的「親嘴」。反而,耶穌兩次問他們:「你們找誰?」並自答:「我就是」 (約18:4-8)。的確,耶穌毫無反抗、掙扎,和埋怨地交出自己。宗教領袖其實浪費了給猶大的金錢。約翰福音記載「拿著燈籠、火把、兵器,就來到園裡」的群眾事實上是小題大作,如中國人說的「殺雞焉用牛刀」。耶穌願意交出自己,並對猶大說:「朋友,你來要作的事,就作罷」(50節)。請注意耶穌甚至以朋友,而不是叛徒稱呼猶大。

馬太、馬可和約翰福音沒有提到猶太領袖在耶穌被捕時在場,但路加記載「祭司長,和守殿官,並長老」的出現 (路22:52)。其實宗教領袖是沒有權力和管轄權去逮捕和扣留耶穌的,羅馬政權才有。英皇欽定本 (KJV) 約翰福音的翻譯是「一群人」,而非「一隊兵」(約18:3) 來逮捕耶穌才是對的翻譯。士兵沒有在場,這是沒有羅馬政權批准的宗教陰謀和自我篡通的結果。

即便如此,耶穌在這場混亂中平靜、合作,且體諒。

神的國有力,卻不用詭詐
26:51有跟隨耶穌的一個人,伸手拔出刀來,將大祭司的僕人砍了一刀,削掉了他一個耳朵。
26:52耶穌對他說,收刀入鞘罷,凡動刀的,必死在刀下。26:53 你想我不能求我父,現在為我差遣十二營多天使來
麼?
26:54若是這樣,經上所說,事情必須如此的話,怎麼應驗呢? (太26:51-54)

一名卡車司機在餐廳吃東西時,遇到一隊駕駛摩托車的人進來找他麻煩。其中一個流氓對著他的臉說:「你以為你駕駛這架『18輪大卡車』就是個大男人。一旦你從這卡車下來,你只不過是個懦夫。」那卡車司機沒有反應,並繼續吃他的東西。

流氓辱罵了卡車司機一頓後,又把橙汁倒在他的食物,並說,「現在你覺得怎樣呢?」那卡車司機離開他的桌子去付帳單,然後就出門走了。

流氓看著女服務員說:「他不是什麼東西,一旦從卡車下來他就不是男人,是嗎? 」那女服務員望著窗外說:「對,他也不是什麼好司機。他剛離開這裡就撞倒六架摩托車!」

「拿住 」(50節) 一字的意思是以力量和力氣抓緊或握著某人或東西。其實「拿住」耶穌是不必要的,因為祂從來沒有企圖逃避或反抗。他的力量在於他的透明、誠懇、無私、溫柔,與仁慈。

約翰福音告訴我們西門彼得將大祭司的僕人砍了一刀,削掉他的右耳 (約18:10) 。既然創始人耶穌沒有表現領導的風範,作為門徒領導人的彼得必定感受到要採取某些行動的壓力。西門還以為武器及起義能夠使國度降臨。更奇怪的乃是西門彼得竟然會身藏刀子。我們可以想像另一個西門 ── 游擊隊員與激進分子奮銳黨的西門 (太 10:4, 可3:18, 路 6:15) 會攜帶刀子,而不是漁夫西門。 路加福音記載門徒有兩把刀 (路22:38),但沒有提到一把如何到了彼得手裡。耶穌斥責西門彼得使用暴力、侵犯,和流血來解決問題 (53節) 。

古羅馬軍隊有其指揮鏈與戰略組織。维基百科 (Wikipedia) 記載普通的羅馬士兵被稱為「legionaries軍人」(太26:53)。 一組八名士兵被稱為「contubernium伍」。百夫長 (centurion) 負責 100人, 後來減到80人。 再上去負責六個百夫長的是「cohorts連」(480-600人) 。羅馬軍隊最大的組織是「Legion營/團」,負責九個「cohorts連」或4,000至6,000人。

英國廣播公司聲稱古羅馬軍隊「一營/團有59個百夫長 (4720-5,900士兵) ,而全國大約有 30個營/團。」[iii]

耶穌的救兵有十二多營天使,而不只是人類,為祂效忠和服務;十二營大約 56,640-70,800 天使,一個天使最少可殺70萬人 (撒下24:15) 。

然而,耶穌的降世與大能是為拯救與醫治的,而並摧毀與懲治。路加福音記載耶穌立刻摸那人的耳朵,把他治好 (路22:51),以免其他門徒受牽連、被起訴,或與祂一起被判刑。耶穌介入的原因為應驗經上的話:「你所賜給我的人,我沒有失落一個」 (約18:9)。除此之外,切斷他人身體的某部分會成為彼得與其他門徒難以承擔的道德、心理和情緒上的負擔。祂這麼做絕不是討好群眾或屈服在壓力之下。耶穌在約翰福音18:11對彼得說:「收刀入鞘罷。我父所給我的那杯,我豈可不喝呢?」

神的國平凡,並不奉承
26:55當時,耶穌對眾人說,你們帶著刀棒出來拿我,如同拿強盜麼? 我天天坐在殿裡教訓人,你們並沒有拿我。
26:56但這一切的事成就了,為要應驗先知書上的話。當下,門徒都離開他逃走了。 (太26:55-56)

洛杉磯職業冰球國王隊 (Los Angeles Kings) 曾有位球員變成教練,名叫湯姆韋伯斯特,他三年的工作很有成效,甚至一度贏得分區的冠軍,但進入準決賽時,國王隊就一敗塗地。

國王隊失敗之後就立即將韋伯斯特解僱。當 40歲的韋伯斯特知道他被解僱,第二天就對他的繼任者提供一些意見和勸告。他說:「當你還有身價時,你必須儘量替自己盤算。因為一旦你加入這裡,你就不是那麼聰明、那麼優秀。我第一次被聘請時,即使經驗有限,我得到了三年的合約。但是即使我們去年贏了分區冠軍,我還算幸運的拿到一年的延長合約。 」

足球教練腓力普 (Bum Phillips) 曾說:「只有兩類型的教練 ── 已被炒魷魚的,和等著被炒魷魚的。」

尼克森 (Richard Nixon) 說 :「當你成功,大家來找你;當你失敗,朋友來找你。」

耶穌帶動革命,但不是叛亂、暴動、騷亂,甚至搶劫那種。強盜 (55節) 在暗中行事,躲躲藏藏,隱埋身份;耶穌沒有必要躲藏、懼怕,或道歉。

事實上,祂從不是什麼革命家、強盜,或土匪。按以賽亞書 53:3,祂其實是個被世界摒棄、獨立自主、「多受痛苦」的人。馬太和馬可福音都記錄門徒都離開祂逃走了 (太 26:56, 可14:50) 。

最終,耶穌不是受歡迎的領導,不是門徒所信任、想像,或期待的君王。祂不靈活也不雄心勃勃,祂不想跟他人衝突或傷害別人,祂也沒有任何武器或侍衛。他們想要耶穌當個「鉄漢子」和「勁霸男士」的角色,而非「受苦的彌賽亞」和「好牧人」的角色。門徒發覺這是逃走、拆散,與脫身的好機會,他們不再浪費時間,不需挽救什麼,也無人領導。很諷刺和令人失望的乃是,主選擇的門徒竟是一群維護自己生命,將自己而不是主或別人擺首位,只在順境為伍而逆境脫逃的人。耶穌孤人被門徒遺棄,但死時卻不是獨自憂傷。

諷刺的是,「捨」了網、「捨」了船、「別」了父親的門徒 (太 4:20, 4: 22),如今回到原地。他們毫不猶豫地「離棄」耶穌 ── 此字與「離開」為同一字。馬可福音也同樣強調用「都/全」、「離開」和「逃走」的希臘文 (可 14:50)。沒有一個門徒例外,連耶穌最親近和最信任的彼得、雅各和約翰都都走光和跑掉了。二十四小時之前彼得激動的話:「主阿,我就是同你下監,同你受死,也是甘心」 (路22:33) 成了遙遠的回憶。

結語:你是討人喜悅或心不堅定的基督徒嗎?你是順境跟隨祂,逆境離開祂的信徒嗎?你是馬馬虎虎或經火熬煉的信徒?耶穌帶來的天國是什麼樣的國度?神的國不在乎言語、乃在乎權能 (林前4:20);不在乎喫喝,只在乎公義、和平,並聖靈中的喜樂 (羅14:17), 因為血肉之體不能承受神的國 (林前15:50)。你將迎接或錯過我們的主耶穌,榮耀的王 (詩24:10)、萬世之王 (啟15:3) 和萬王之王、萬主之主 (啟19:16) 的再來?
[i] Dallas Willard , The Spirit of the Disciplines
[ii] Wit and Wisdom of Abraham Lincoln, Anthony Gross, 1994
[iii] http://www.bbc.co.uk/schools/romans/army.shtml

英文版本:http://ntpreaching.blogspot.com/2007/06/apostles18.html

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home